Vi cercavo, nel vecchio giardino, cos’è che facevo l’anno scorso a quest’ora ed allora, l’anno scorso a quest’ora ero a Santiago. Eh. Mica cazzi.
Lug22
Tag Archives: altri demoni
Lug22
Ancora sul coniglio nascosto nella luna
Mi sono chiesta spesso come sarebbe andata, se le cose fossero state diverse. Se non ci fosse stato di mezzo il mare e tutto quello che è successo da un anno a questa parte. Se io ci fossi tornata davvero dopo un mese, in Spagna, ed avessi trovato un lavoro là. Di certo non ci sarebbe Albe, adesso. Ma cosa ci sarebbe? E ci sarebbe anche chi? Vedrei ancora il coniglio nella luna?
Los hechos, las porfías de la vida son como
ruidosas cacerías. Rapidísimos huyen
los días vocingleros, como si fuesen liebres
a las cuales persigue un cazador eterno.
Apr14
Gira veloce
Poi ci son delle cose che si chiamano rispetto, razionalità. Cose che servono a dirci dov’è che andiamo o perlomeno dove dovremmo andare. Io però oggi non c’ho voglia di nessuna di queste robe qua. Oggi ho altra roba nella testa e gira veloce.
Apr8
Altri demoni che….
Inizia ad infastidirmi notevolmente questo pensare all’indietro di questi giorni. Pensare in persone che sono rimaste su un altro pezzetto di strada, incrociate per caso, scontrate senza farsi male, a ritmo di un tango bizzarro e parole recitate con lacrime di emozione. Con questa vita che corre in avanti veloce e che pure rimane legata ad un elastico di cose che ogni tanto ti tirano indietro.
La meta es el olvido
Yo he llegado antes
Apr7
Recuerdos de Borges
I can give you my loneliness, my darkness, the hunger of my heart; I am trying to bribe you with uncertainty, with danger, with defeat.
Todavía no llegó el olvido. Para que lo sepas.